economic system
美 
英
英漢解釋
例句
The conclusion can be summarized that Neo-liberalism, as an economic system or an economic development model, is only a direct factor.
結論為：新自由主義作為資本主義的一種治理機制和經濟運行模式是導致美國金融危機爆發的體制原因。
From the perspective of economic and ethic mechanism, the imperfection of economic system is closely related to that of the ethic mechanism.
從經濟和道德運行機制來看，經濟運行機制的不完善性與道德運行機制的不完善性密切相關。
He suggested: "We have to see it as a strategy to weaken and break the economic system that allows cartels to make huge profits. "
他建議：“我們應該把它看作是一種戰略，用以打擊和粉碎販毒集團盈利所依靠的經濟結構。”
It's going to be information flow, and concurrent with that should be the changes in governance, and the changes in the economic system.
將會是信息流出，與那同時發生的應該是在政府中的變化，以及在經濟系統中的變化。
The international economic system depends upon a guarantor, prepared to back it during crises.
國際經濟體系依賴一個在危機期間支持它的保證人。
Mr. James suggests that may mean trying to bring China more directly into an international economic system long dominated by the West.
詹姆斯指出，這可能意味著美國應當努力更為直接地促使中國加入長期為西方所主宰的國際經濟體系。
Capitalism is an economic system characterized by private ownership and control over the means of production.
資本主義是一種以私有產權，私人掌握生產資料為特點的經濟體制。
ARNOLD HARBERGER: He said that that you cannot h*e a repressive government for long within a genuinely free economic system.
阿諾德。哈勃（ArnoldHarberger）：他說，在一個真正的自由經濟體系中，不能有一個長期專制的政府。
And judging by his book, Mr Webb has only a shaky understanding of the economic system he decries .
根據他的書來判斷，韋伯對其所譴責的經濟體制的理解程度也只能說是模棱兩可。
With the establishment of the socialist market economic system, the general public has an urgent demand for agriculture information.
隨著社會主義市場經濟體制的逐步建立，社會各界對農業信息的需求越來越迫切。
since the reform and opening in china , the economic system has succeefuly transited form planing economy to that of market economy.
即要治本而不僅僅是治標。我國自改革開放以來，經濟增長體制實現了由計劃向市場的轉變。
Kim Jong Il leaves his country with an entrenched and repressive economic system whose collapse would bring a steep price to its neighbors.
金正日（KimJongIl）去世給朝鮮留下了一個與外界隔絕且壓制重重的經濟體系，這個體系一旦崩塌，鄰國將付出沉重的代價。
The last remaining issue with the economic system is trade. Understand trade, and you will be able to make a quick fortune.
經濟系統中最后剩下的就是貿易了。理解這一模式將會使你快速致富。
The output value of our company has doubled, since the establishment of a modern economic system.
大經濟體系的建立，使我們公司的產值翻了一番。
The first is that this could mark the beginning of a better multilateral economic system.
首先，這次會議會標志著一個更好的多邊經濟體系的開端。
"It could really restrict our progress, growth and our economic system, " he said, reacting to Obama's speech.
“這可能真的限制我們的發展，成長和經濟系統，”他在評論奧巴馬講話時說到。
The framework of his ideal society consists of the Soviet regime, the public sector's economic system and independent culture.
惲代英理想社會框架是蘇維埃的政權、公有制的經濟制度和獨立的民族文化。
LECH WALESA: The situation was more than dramatic. One can change a political system overnight, but an economic system needs years.
萊克。瓦文薩（LechWalesa）：這種情況太戲劇性了，人們可以一夜之間改變政治體制，但要改變經濟體制卻要花很多年。
In a broad sense, it is a social economic system, an economic management system, an economic growth mode as well as an economic component.
廣義的民本經濟不僅僅是一種經濟成份，而且是一種社會經濟制度、一種經濟管理體制、一種經濟發展模式。
Capitalism may be the best economic system that man has come up with, but no one ever said it would create stability.
資本主義或許有著人們提出的最佳經濟系統，但是沒有人說過它的穩定性。
The question is whether the government can change its entrenched economic system enough to truly make a difference.
問題在于，政府能付將其根深蒂固的經濟體制改變到足以產生真正效果的程度。
Liberalization of international economic system was widely perceived as a way to avoid recurrence of a similar calamity.
人們廣泛地認為，避免重遭類似災難的一條途徑是放寬國際經濟體系。
And whether the solution of this problem is connected the success or failure of our economic system reform.
而且下崗再就業問題能否順利解決還關系到我國經濟體制改革的成敗。
With the deepening of economic system restructuring, the ability of these departments to absorb labor force has declined.
隨著經濟體制改革的深入，這些部門對勞動力的吸納能力日趨下降。
As a socialist market economy, China has basically built the market economic system, including the system of effective supervision by law.
中國是社會主義市場經濟國家，市場經濟體系基本建成，包括有效法律的監管。
A complete and perfect social security system is an important pillar of a socialist market economic system .
完善的社會保障制度是社會主義市場經濟體制的重要支柱。
A world-embracing socialist system would therefore not merit the name of an economic system.
因此，從經濟學的角度來看，受到多數人擁護的社會主義體系并沒有什么長處。
Especially, evolution game theory in economic is an effective direction for the analysis of the evolution of the economic system.
尤其是進化博弈論在經濟學中的引入對于分析經濟制度的演化是一個有效的方向；
Our macro-control mainly depends on planning tools, monetary policy is subject to the requirements of the planned economic system.
我國宏觀調控主要依靠計劃手段，貨幣政策基本上是服從于計劃經濟體制的要求。
economic system China is now a market economy, market economy is a market-based allocation of resources to the commodity economy.
我國現在的經濟體制是市場經濟，市場經濟是市場為基礎對資源進行配置的商品經濟。
For now, Europe is working on ratifying the changes made to its economic system at a meeting on July 21.
目前，歐洲正忙于正式批準7月21日緊急峰會上做出的經濟系統改革。
No economic system ever remains unchanged, of course, and certainly not after a deep financial collapse and a broad global recession.
當然，沒有一個經濟體系會永遠不變，尤其是在經歷金融崩潰和全球危機之后。
State capitalism is an economic system in which governments manipulate market outcomes for political purposes.
國家資本主義是這樣的一種經濟體系，在其中政府出于政治目的操縱市場結果。
The economic system of the United States is principally one of private ownership.
美國的經濟體制主要是一種私有制。
Public ownership of the means of production constitutes the basis of China's socialist economic system.
中國社會主義經濟制度的基礎是生產資料的公有制。
It turned out this was a mirage because their economic system hit its limits at a pretty low level of development and started to decay.
結果卻證明這只是個海市蜃樓，因為他們的經濟體制只到了相當低的發展程度就到極限了，然后開始了衰退。
The creation of mutual interests in a global economic system should help limit any new rivalry between the west and Russia and China.
在一個全球經濟系統中，共同利益應該有助于限制西方與俄羅斯及中國之間產生任何新的對立。
The Black Swan scenarios for China and the United States undermine the conventional depictions of the global economic system.
美國和中國的“黑天鵝”狀況破壞全球經濟體系的傳統描述。
In less than 20 years, the collapse of the sociopolitical-economic system compelled rapid change in the media system and policy of Russia.
在不到二十年的時間之內，隨著社會政治經濟系統和機制的崩解，俄羅斯媒體系統與制度急遽地轉變。
Fourth, non-public economy will directly participate in and promote Improving the socialist market economic system.
四是非公經濟將直接參與和推動完善社會主義市場經濟體制。
